What is it about tunnels that capture the historical imagination? As an archaeologist I’ve encountered my fair share of tunnel legends.